Dal tetragrammaal pentagramma.
Peregrinus© legge una partitura gregoriana in notazione quadrata e la riscrive su cinque righe, con il testo latino sotto le note. Correggi sull’originale, ascolta, esporta per il tuo coro.
Funziona nel browser, anche senza connessione dopo la prima apertura. Nessun account.
Come funziona
Carica la partitura
Un PDF, una foto o una scansione con notazione quadrata su tetragramma, oppure un file GABC di Gregorio o GregoBase.
Controlla e correggi
Peregrinus© segna sull’originale ogni nota, divisio e sillaba che ha riconosciuto. Se qualcosa non torna, lo correggi lì, con il mouse o la tastiera.
Ascolta ed esporta
Ascolta la melodia, trasponila per le voci che hai, poi scarica il PDF da stampare o il MusicXML per MuseScore, Sibelius, Finale e Dorico.
Che cosa riconosce
Neumi
punctum, virga, podatus, clivis, torculus, porrectus, climacus, scandicus, salicus, quilisma; distropha, tristropha e bivirga; notae liquescentes (cephalicus, epiphonus).
Segni ritmici
punctum mora, episema horizontale ed episema verticale (ictus).
Chiavi e alterazioni
chiavi di Do e di Fa, cambi di chiave a metà rigo, bemolle in chiave e bemolli occasionali.
Testo latino
sillabe sotto le note, con accenti e trattini; asterisco, croce, ℣. e ℟.
Euouae
a scelta lo lascia com’è o lo sostituisce con il Gloria Patri completo nel tono riconosciuto.
GABC
i file di Gregorio e GregoBase si aprono senza riconoscimento: note e testo arrivano dal file.
Le tue partiture non lasciano il computer
Tutto il lavoro avviene nel tuo browser: i file che apri non vengono inviati a nessun server, nemmeno al nostro.
Carica una partitura tua, oppure prova con l’esempio del Salve Regina che trovi nell’app.